A Le Logis D'Azé Panzió vendégei számára hozzáférést kínál a The Caves of Aze területéhez, amely körülbelül 15 perc sétára található. A nyilvános helyeken Wi-Fi elérhető, valamint lovas túrák is igénybe vehetők a helyszínen.

Azé központja 5 perc sétára található a 3 csillagos panziótól. Élvezze a Chapelle Sainte-Benedicte közelségét, amely 3 km-re van a hoteltől. A Mairie buszmegálló mindössze 5 percnyi sétára fekszik. A Lyon-Bron repülőtértől 105 km-re lévő elhelyezkedésének köszönhetően egy perc alatt eljuthat a Le Logis D'Azé Panzió.

A szobákban szekrény, továbbá hangszigetelt ablakok biztosítja a vendégek kényelmét. Külön WC és zuhanyzó, együtt hajszárítóval és törölközőkkel biztosított az allergiamentes szobákhoz.

Az étteremben minden reggel ingyenes vegetáriánus reggeli biztosított. A vendégeket szívesen várja a könyvbár, hogy kikapcsolódjanak egy ital mellett. A bár területén található társalgó. A Relais Des Grottes ételek széles választékát kínálja alig 100 méter távolságra.